Quand j’ai envie d’un accompagnement simple mais qui fait tout de suite « table de fête », je prépare ces carottes rôties au miel et à l’ail. Elles caramélisent doucement au four, deviennent fondantes au cœur et légèrement croustillantes sur les bords. C’est le genre de plat qui embaume la cuisine et qui donne envie de piocher directement sur la plaque.
J’aime aussi cette recette parce qu’elle se marie avec absolument tout : poulet rôti, poisson, tofu, lentilles, céréales… ou simplement avec une belle salade verte pour un repas léger. Et entre nous, c’est aussi une astuce parfaite pour faire manger des légumes aux enfants : le miel et l’ail rôtis apportent une touche gourmande irrésistible.
Pourquoi vous allez adorer ces Carottes Rôties Au Miel Et À L’Ail
- Elles demandent très peu de préparation : on lave, on assaisonne, on enfourne.
- La cuisson au four concentre les saveurs naturelles des carottes et les rend encore plus sucrées.
- Le miel, l’ail et le thym créent une sauce parfumée qui nappe chaque morceau.
- C’est une recette économique, idéale pour les grandes tablées comme pour les petits repas du soir.
- Elle est naturellement sans gluten et végétarienne, et peut facilement devenir végétalienne en remplaçant le beurre par un peu d’huile.
Ingrédients pour ces Carottes Rôties Au Miel Et À L’Ail
Pour 4 personnes :
- 1 kg de carottes (idéalement de petite taille ou carottes fanes, éventuellement multicolores)
- 2 cuillères à soupe de miel liquide
- 2 cuillères à soupe d’huile d’olive
- 2 gousses d’ail fraîches, finement hachées
- 20 g de beurre (facultatif mais très gourmand)
- 1 cuillère à soupe de jus de citron frais
- 1 cuillère à café de thym frais ou séché
- 1/2 cuillère à café de sel fin
- 1/4 de cuillère à café de poivre noir moulu
- Quelques brins de thym frais ou de persil pour la finition

Étape 1 – Préparer les carottes
Commence par préchauffer ton four à 200 °C, chaleur tournante si possible. Pendant ce temps, lave bien les carottes et frotte-les avec une brosse à légumes. Tu peux les éplucher si la peau est un peu abîmée, mais si elles sont jeunes, il suffit souvent de bien les nettoyer.
Essuie-les avec un torchon propre puis dispose-les entières (ou coupées en deux dans la longueur si elles sont grosses) sur une grande plaque recouverte de papier cuisson ou dans un grand plat allant au four.
Étape 2 – Assaisonner avec le miel et l’ail
Dans un bol, mélange l’huile d’olive, le miel, l’ail haché, le jus de citron, le thym, le sel et le poivre. Verse cette marinade sur les carottes et mélange bien avec les mains ou une spatule pour qu’elles soient toutes bien enrobées.
Ajoute le beurre coupé en petits dés un peu partout sur les carottes pour aider à la caramélisation. Étale les carottes en une seule couche afin qu’elles rôtissent et ne cuisent pas à la vapeur.
Étape 3 – Rôtir les carottes au four
Enfourne la plaque au milieu du four pour environ 25 à 30 minutes, en retournant les carottes à mi-cuisson. Elles doivent devenir tendres à cœur (vérifie avec la pointe d’un couteau) et légèrement dorées.
Si tu aimes les carottes très caramélisées, laisse-les quelques minutes de plus en surveillant bien pour qu’elles ne brûlent pas. À la sortie du four, arrose-les avec le jus de cuisson et parsème de thym ou de persil frais.
Étape 4 – Servir et déguster
Sers les carottes rôties bien chaudes, directement sorties du four. Elles sont parfaites en accompagnement d’un plat principal, mais tu peux aussi les proposer tièdes sur un lit de semoule, de quinoa ou de salade de lentilles pour un plat complet.
N’hésite pas à ajouter un filet de jus de citron supplémentaire ou un peu de fleur de sel au moment du service pour réveiller encore plus les saveurs.
Temps de cuisson des Carottes Rôties Au Miel Et À L’Ail
Le temps total de cuisson au four se situe entre 25 et 30 minutes à 200 °C. Les carottes doivent être fondantes lorsque tu piques la partie la plus épaisse avec la pointe d’un couteau. Si tu utilises des carottes plus grosses ou que tu les laisses entières, ajoute 5 à 10 minutes de cuisson et couvre éventuellement de papier aluminium en fin de cuisson si elles colorent trop vite.
Pense aussi à préchauffer le four suffisamment à l’avance : cela garantit une belle caramélisation dès le début de la cuisson.
Astuces pour réussir ces Carottes Rôties Au Miel Et À L’Ail
- Choisis des carottes de taille similaire pour une cuisson homogène.
- N’entasse pas trop les carottes sur la plaque : l’air doit circuler pour que la surface rôtisse correctement.
- Retourne-les une à deux fois en cours de cuisson pour les enrober uniformément de jus et de miel.
- Si tu souhaites une version plus légère, supprime le beurre et remplace-le par 1 cuillère à soupe d’huile d’olive supplémentaire.
- Pour une note encore plus parfumée, ajoute une pincée de cumin, de paprika fumé ou de piment d’Espelette dans la marinade.
Erreurs à éviter pendant la cuisson des Carottes Rôties Au Miel Et À L’Ail
- Utiliser un four insuffisamment chaud : les carottes vont ramollir sans dorer.
- Ajouter trop de miel : le sucre risque de brûler avant que les carottes soient cuites.
- Couper les carottes en morceaux très différents : les petites brûleront pendant que les grosses seront encore croquantes.
- Oublier de mélanger à mi-cuisson : certaines carottes vont caraméliser, d’autres resteront fades.
- Saler après cuisson uniquement : mieux vaut saler dès le début pour assaisonner l’intérieur des carottes.
Instructions de conservation des Carottes Rôties Au Miel Et À L’Ail
Laisse complètement refroidir les carottes rôties avant de les transférer dans une boîte hermétique. Elles se conservent 3 à 4 jours au réfrigérateur.
Pour les réchauffer, tu peux :
- Les passer 10 minutes au four à 180 °C pour retrouver une texture légèrement rôtie.
- Les réchauffer doucement à la poêle avec une petite noisette de beurre ou un filet d’huile.
- Les ajouter froides dans une salade de céréales ou de légumineuses.
Évite de les congeler, car la texture des carottes rôties devient souvent un peu farineuse après décongélation.
Informations nutritionnelles estimées pour ces Carottes Rôties Au Miel Et À L’Ail
Pour une portion (sur la base de 4 portions) :
- Calories : environ 160 kcal
- Glucides : environ 26 g
- Dont sucres : environ 13 g
- Fibres : environ 5 g
- Protéines : environ 2 g
- Lipides totaux : environ 6 g
- Dont acides gras saturés : environ 2 g
- Sodium : environ 260 mg
Ces valeurs sont données à titre indicatif et peuvent varier selon la taille des carottes, la quantité exacte de miel utilisée et les marques d’ingrédients choisis.
Questions fréquentes
Puis-je préparer ces carottes rôties au miel et à l’ail à l’avance ?
Oui, tu peux rôtir les carottes quelques heures à l’avance puis les réchauffer au moment de servir. Pour garder une belle texture, privilégie un réchauffage au four plutôt qu’au micro-ondes.
Puis-je remplacer le miel par un autre sucrant ?
Bien sûr. Le sirop d’érable fonctionne très bien, tout comme le sirop d’agave. Le goût sera légèrement différent mais tout aussi délicieux. Adapte simplement la quantité selon l’intensité sucrée que tu souhaites.
Que faire si je n’ai pas de thym ?
Tu peux utiliser d’autres herbes aromatiques : romarin, herbes de Provence, origan… ou même du persil frais ajouté en fin de cuisson. L’important est d’apporter une touche d’herbes pour équilibrer le côté sucré du miel.
Cette recette convient-elle à une alimentation végétalienne ?
Oui, il suffit de remplacer le miel par du sirop d’érable ou d’agave, et de supprimer le beurre ou de le troquer contre une margarine végétale. Les carottes rôties resteront tout aussi gourmandes.
Avec quels plats servir ces carottes rôties au miel et à l’ail ?
Elles accompagnent très bien les viandes rôties (poulet, dinde, agneau), les poissons au four, mais aussi les protéines végétales comme le tofu ou les pois chiches grillés. Tu peux aussi les servir dans un bowl avec du quinoa, des pois chiches et une sauce au yaourt citronnée.
Conclusion
Si tu cherches un accompagnement simple, coloré et plein de saveurs, ces carottes rôties au miel et à l’ail vont vite devenir un classique chez toi. Elles transforment de simples carottes en un plat chaleureux qui apporte tout de suite une touche de fête à l’assiette.
N’hésite pas à adapter les épices, la quantité de miel ou le choix des herbes selon tes goûts et ce que tu as dans tes placards. L’essentiel est de garder cette belle cuisson rôtie qui révèle toute la douceur naturelle des carottes.
Enregistre cette idée & partage ton résultat
📌 Pense à sauvegarder cette recette sur ton tableau accompagnements ou légumes rôtis sur Pinterest afin de pouvoir y revenir quand tu veux.
Et dis-moi en commentaire comment ça s’est passé pour toi.
As-tu ajouté une pointe de cumin ou préféré la version au thym uniquement ?
As-tu tenté une finition avec un peu de feta émiettée ou des noisettes grillées ?
J’adore voir comment chacun adapte la recette à sa façon.
Les questions sont toujours les bienvenues — partageons nos astuces pour mieux cuisiner ensemble.

Carottes Rôties Au Miel Et À L’Ail
- Total Time: 35 minutes
- Yield: 4 portions
Description
Ces carottes rôties au miel et à l’ail sont un accompagnement facile et gourmand : les carottes deviennent fondantes et légèrement caramélisées, parfumées au thym et au citron. Une recette rapide au four, parfaite pour sublimer un poulet rôti, un poisson ou un plat végétarien, tout en restant saine et économique.
Ingredients
1 kg carottes (petites ou carottes fanes, éventuellement multicolores)
2 cuillères à soupe miel liquide
2 cuillères à soupe huile d’olive
2 gousses ail frais haché finement
20 g beurre doux
1 cuillère à soupe jus de citron frais
1 cuillère à café thym frais ou séché
0.5 cuillère à café sel fin
0.25 cuillère à café poivre noir moulu
2 cuillères à soupe herbes fraîches (thym ou persil) pour servir
Instructions
1. Préchauffer le four à 200 °C, chaleur tournante.
2. Laver soigneusement les carottes, les brosser et, si nécessaire, les éplucher. Les laisser entières ou les couper en deux dans la longueur si elles sont grosses.
3. Disposer les carottes sur une grande plaque recouverte de papier cuisson ou dans un plat allant au four, en une seule couche.
4. Dans un bol, mélanger le miel, l’huile d’olive, l’ail haché, le jus de citron, le thym, le sel et le poivre.
5. Verser cette marinade sur les carottes puis mélanger avec les mains ou une spatule pour bien les enrober.
6. Répartir le beurre coupé en petits dés sur les carottes.
7. Enfourner pour 25 à 30 minutes en retournant les carottes à mi-cuisson, jusqu’à ce qu’elles soient tendres et légèrement caramélisées.
8. Vérifier la cuisson avec la pointe d’un couteau, ajuster de quelques minutes si nécessaire.
9. À la sortie du four, arroser les carottes avec le jus de cuisson.
10. Parsemer d’herbes fraîches hachées et servir immédiatement, bien chaud.
Notes
Utilise des carottes de taille similaire et évite de trop les entasser sur la plaque : cela permet une cuisson homogène et une belle caramélisation sans que les carottes ne ramollissent.
- Prep Time: 10 minutes
- Cook Time: 25 minutes
- Category: Accompagnement, Légumes rôtis
- Method: Four
- Cuisine: Française
Nutrition
- Serving Size: 1 portion (environ 200 g)
- Calories: 160
- Sugar: 13
- Sodium: 260
- Fat: 6
- Saturated Fat: 2
- Unsaturated Fat: 4
- Trans Fat: 0
- Carbohydrates: 26
- Fiber: 5
- Protein: 2
- Cholesterol: 5
Keywords: carottes rôties, miel, ail, accompagnement, légumes au four



